Request to Add Support for API-Based Push Notifications

[Shwerzb]

I would like to request a new feature that enables the integration to handle and display real-time push notifications from the Toyota API. Currently, the integration can send actions such as locking or unlocking the vehicle, and I receive a push notification from the official Toyota app when these actions occur. However, it would be very useful if Home Assistant could directly capture these API-based notifications and display them in the UI or trigger automations based on them.