Handle extra characters before bolded file name

I got this output from O1 the other day as the code listing file name:

```
### Updated **renderRain.js**
```

It's _almost_ right. Ideally this library would parse this out correctly, as though it were just:

```
**renderRain.js**
```