E2E: QA cherry picked acceptance tests updates from 17

[andr317c]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates acceptance tests to align with changes in the @umbraco/playwright-testhelpers package (version 16.0.58), including method renames, updated error messages, and test improvements.

• Updated test helper method calls to use renamed functions
• Corrected error message expectations to match updated backend validation text
• Improved test reliability by adding navigation steps and skipping flaky tests

Reviewed Changes

Copilot reviewed 11 out of 12 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Webhook/Webhook.spec.ts	Removed @release tags from three webhook tests
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Media/Media.spec.ts	Added navigation to media section before verifying media thumbnail
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/DataType/BlockListEditor/BlockListEditor.spec.ts	Updated error message expectation to match corrected backend validation text
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/DataType/BlockGrid/BlockGridEditor.spec.ts	Updated error message expectation to match corrected backend validation text
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/CreateContentFromDocumentBlueprint.spec.ts	Renamed method calls from clickModalMenuItemWithName to selectDocumentBlueprintWithName
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/ContentWithTrueFalse.spec.ts	Updated assertion to check actual false value instead of empty array
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/Content.spec.ts	Replaced tree navigation with list view navigation for duplicate content verification
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/Clipboard/ClipboardBlockListBlocks.spec.ts	Marked cross-document clipboard test as skipped with issue reference
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/Clipboard/ClipboardBlockGridBlocks.spec.ts	Marked cross-document clipboard test as skipped with issue reference
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/package.json	Updated @umbraco/playwright-testhelpers dependency to version 16.0.58
tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/package-lock.json	Updated lock file for @umbraco/playwright-testhelpers version 16.0.58
build/nightly-E2E-test-pipelines.yml	Added v16/dev branch to nightly E2E test schedule

Files not reviewed (1)

• tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/package-lock.json: Language not supported

Comments suppressed due to low confidence (2)

tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/Clipboard/ClipboardBlockGridBlocks.spec.ts:114

• Avoid automated semicolon insertion (94% of all statements in the enclosing function have an explicit semicolon).

  const documentType = await umbracoApi.documentType.getByName(documentTypeName)

tests/Umbraco.Tests.AcceptanceTest/tests/DefaultConfig/Content/Clipboard/ClipboardBlockListBlocks.spec.ts:114

• Avoid automated semicolon insertion (94% of all statements in the enclosing function have an explicit semicolon).

  const documentType = await umbracoApi.documentType.getByName(documentTypeName)

[nhudinh0309]

LGTM