maintain proper context in metadata.root and parent getters#1917

ericallam merged 2 commits intotriggerdotdev:maintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

CodeMan62:fix/TRI-5140-metadata-class-bindingCodeMan62/trigger.dev:fix/TRI-5140-metadata-class-bindingCopy head branch name to clipboard