refactor: replace go-multierror with errors.Join for native error aggregation#8791

tekton-robot merged 7 commits intotektoncd:maintektoncd/pipeline:mainfrom

infernus01:remove-go-multierr-usageinfernus01/pipeline:remove-go-multierr-usageCopy head branch name to clipboard