Document tarantool.build.linking

[TarantoolBot]

Product: ecosystem
Since: 2.10
Audience/target: developers
Root document:
https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/tarantool/
SME: @ locker

Update the example and explain what dynamic and static linking means (clues: 1, 2).

---

It shows linking type (dynamic or static):

tarantool> require('tarantool').build.linking
---
- dynamic
...

Please update the tarantool module documentation:

https://www.tarantool.io/en/doc/latest/reference/reference_lua/tarantool/
Requested by @locker in tarantool/tarantool@d3893c5.