Docs: Fix ESLint docs and broken links in the rules settings#33389

jonniebigodes wants to merge 8 commits intonextstorybookjs/storybook:nextfrom

docs_fix_eslint_rulesstorybookjs/storybook:docs_fix_eslint_rulesCopy head branch name to clipboard