Implement cluster wide config overrides

[razvan]

Description

Part of stackabletech/issues#776

Implement this decision : https://github.com/stackabletech/decisions/issues/61