With `ListenableFuture` being [marked for removal](https://github.com/spring-projects/spring-framework/issues/33808), we should revisit our code to align with removal and suppress warnings that stem from that usage.