Set `proxyBeanMethods` to false on `ModularBatchConfiguration` and `SimpleBatchConfiguration`

[mminella]

In order to support GraalVM, we need to set any @Configuration annotated classes to not proxy bean methods (since CGLIB proxies are not supported).