GH-2437: Fix Fatal When No Matching RabbitHandler

[garyrussell]

Resolves #2437

Failure to find a @RabbitHandler method for the payload must be treated as a fatal exception to avoid an infinite loop.

Also, fix CREH cause traversal to stop when any fatal exception is found. Previously, traversal only stopped for the original subset of exceptions.

cherry-pick to 2.4.x

[garyrussell]

Also tested with

@SpringBootApplication
public class Rgh2437Application {

	public static void main(String[] args) {
		SpringApplication.run(Rgh2437Application.class, args);
	}

	@Bean
	ApplicationRunner runner(RabbitTemplate template) {
		return args -> {
			template.convertAndSend("", "foo", "test");
		};
	}

}

@Component
@RabbitListener(queues = "foo")
class Listener {

	@RabbitHandler
	void listen(Integer in) {
	}

}

[artembilan]

... and cherry-picked to 2.4.x