Skip to content

Update Spanish translation #791

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Dec 6, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,7 @@

## Translation Status

[![en_US](https://img.shields.io/badge/en__US-100%25-brightgreen)](TRANSLATION.md) [![de__DE](https://img.shields.io/badge/de__DE-99.72%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![es__ES](https://img.shields.io/badge/es__ES-97.73%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![fr__FR](https://img.shields.io/badge/fr__FR-97.17%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![it__IT](https://img.shields.io/badge/it__IT-97.59%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![pt__BR](https://img.shields.io/badge/pt__BR-99.01%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![ru__RU](https://img.shields.io/badge/ru__RU-99.86%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![zh__CN](https://img.shields.io/badge/zh__CN-100.00%25-brightgreen)](TRANSLATION.md) [![zh__TW](https://img.shields.io/badge/zh__TW-100.00%25-brightgreen)](TRANSLATION.md)
[![en_US](https://img.shields.io/badge/en__US-100%25-brightgreen)](TRANSLATION.md) [![de__DE](https://img.shields.io/badge/de__DE-99.72%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![es__ES](https://img.shields.io/badge/es__ES-100.00%25-brightgreen)](TRANSLATION.md) [![fr__FR](https://img.shields.io/badge/fr__FR-97.17%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![it__IT](https://img.shields.io/badge/it__IT-97.59%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![pt__BR](https://img.shields.io/badge/pt__BR-99.01%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![ru__RU](https://img.shields.io/badge/ru__RU-99.86%25-yellow)](TRANSLATION.md) [![zh__CN](https://img.shields.io/badge/zh__CN-100.00%25-brightgreen)](TRANSLATION.md) [![zh__TW](https://img.shields.io/badge/zh__TW-100.00%25-brightgreen)](TRANSLATION.md)

## How to Use

Expand Down
19 changes: 2 additions & 17 deletions TRANSLATION.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,28 +9,13 @@

</details>

### es_ES.axaml: 97.73%
### es_ES.axaml: 100.00%


<details>
<summary>Missing Keys</summary>

- Text.CommitDetail.Files.Search
- Text.CommitDetail.Info.Children
- Text.Fetch.Force
- Text.Preference.Appearance.FontSize
- Text.Preference.Appearance.FontSize.Default
- Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor
- Text.Preference.General.ShowChildren
- Text.Repository.FilterCommits
- Text.Repository.FilterCommits.Default
- Text.Repository.FilterCommits.Exclude
- Text.Repository.FilterCommits.Include
- Text.Repository.HistoriesOrder
- Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate
- Text.Repository.HistoriesOrder.Topo
- Text.SHALinkCM.NavigateTo
- Text.WorkingCopy.CommitToEdit


</details>

Expand Down
16 changes: 16 additions & 0 deletions src/Resources/Locales/es_ES.axaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,10 +126,12 @@
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Changes.Search" xml:space="preserve">Buscar Cambios...</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files" xml:space="preserve">ARCHIVOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.LFS" xml:space="preserve">Archivo LFS</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.Search" xml:space="preserve">Buscar Archivos...</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Files.Submodule" xml:space="preserve">Submódulo</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info" xml:space="preserve">INFORMACIÓN</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Author" xml:space="preserve">AUTOR</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Changed" xml:space="preserve">CAMBIADO</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Children" xml:space="preserve">HIJOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Committer" xml:space="preserve">COMMITTER</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn" xml:space="preserve">Ver refs que contienen este commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn.Title" xml:space="preserve">COMMIT ESTÁ CONTENIDO EN</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -272,6 +274,7 @@
<x:String x:Key="Text.FastForwardWithoutCheck" xml:space="preserve">Fast-Forward (sin checkout)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch" xml:space="preserve">Fetch</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch.AllRemotes" xml:space="preserve">Fetch todos los remotos</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch.Force" xml:space="preserve">Utilizar opción '--force'</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch.NoTags" xml:space="preserve">Fetch sin etiquetas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch.Remote" xml:space="preserve">Remoto:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Fetch.Title" xml:space="preserve">Fetch Cambios Remotos</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -437,6 +440,9 @@
<x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">Servidor</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">APARIENCIA</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Fuente por defecto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize" xml:space="preserve">Tamaño de fuente</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Default" xml:space="preserve">Por defecto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor" xml:space="preserve">Editor</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Fuente Monospace</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Usar solo fuente monospace en el editor de texto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Tema</x:String>
Expand All @@ -452,6 +458,7 @@
<x:String x:Key="Text.Preference.General.Locale" xml:space="preserve">Idioma</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.General.MaxHistoryCommits" xml:space="preserve">Commits en el historial</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.General.ShowAuthorTime" xml:space="preserve">Mostrar hora del autor en lugar de la hora del commit en el gráfico</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.General.ShowChildren" xml:space="preserve">Mostrar hijos en los detalles de commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.General.SubjectGuideLength" xml:space="preserve">Longitud de la guía del asunto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.Git.CRLF" xml:space="preserve">Habilitar Auto CRLF</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -541,6 +548,13 @@
<x:String x:Key="Text.Repository.EnableReflog" xml:space="preserve">Habilitar Opción '--reflog'</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Explore" xml:space="preserve">Abrir en el Explorador</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">Buscar Ramas/Etiquetas/Submódulos</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits" xml:space="preserve">Visibilidad en el Gráfico</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">Desestablecer</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">Ocultar en el Gráfico de Commits</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">Filtrar en el Gráfico de Commits</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">Cambiar Modo de Ordenación</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Fecha de Commit (--date-order)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topológicamente (--topo-order)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">RAMAS LOCALES</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Navegar a HEAD</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FirstParentFilterToggle" xml:space="preserve">Habilitar Opción '--first-parent'</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -593,6 +607,7 @@
<x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Title" xml:space="preserve">Actualización de Software</x:String>
<x:String x:Key="Text.SelfUpdate.UpToDate" xml:space="preserve">Actualmente no hay actualizaciones disponibles.</x:String>
<x:String x:Key="Text.SHALinkCM.CopySHA" xml:space="preserve">Copiar SHA</x:String>
<x:String x:Key="Text.SHALinkCM.NavigateTo" xml:space="preserve">Ir a</x:String>
<x:String x:Key="Text.Squash" xml:space="preserve">Squash Commits</x:String>
<x:String x:Key="Text.Squash.Into" xml:space="preserve">En:</x:String>
<x:String x:Key="Text.SSHKey" xml:space="preserve">Clave Privada SSH:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -670,6 +685,7 @@
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitAndPush" xml:space="preserve">COMMIT &amp; PUSH</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitMessageHelper" xml:space="preserve">Plantilla/Historias</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitTip" xml:space="preserve">Activar evento de clic</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitToEdit" xml:space="preserve">Commit (Editar)</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">Stagear todos los cambios y commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ConfirmCommitWithoutFiles" xml:space="preserve">¡Commit vacío detectado! ¿Quieres continuar (--allow-empty)?</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts" xml:space="preserve">CONFLICTOS DETECTADOS</x:String>
Expand Down