Disable other scalatest test that times out on the CI#6640

smarter merged 1 commit intoscala:masterscala/scala3:masterfrom

dotty-staging:disable-scalatestdotty-staging/dotty:disable-scalatestCopy head branch name to clipboard