Fix error handling when looking for toolchain components#2021

Kobzol merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rustc-perf:masterfrom

lqd:lib-dirlqd/rustc-perf:lib-dirCopy head branch name to clipboard