Make `cow_is_borrowed` methods const#76139

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

CDirkx:cow-is-borrowedCDirkx/rust:cow-is-borrowedCopy head branch name to clipboard