Improve Iterator::collect_into documentation
#109337
Merged
Iterator::collect_into documentation
#109337