tools: fix nostarch build reference to mdbook-trpl#4137

chriskrycho merged 1 commit intomainrust-lang/book:mainfrom

fix-nostarch-mdbook-trplrust-lang/book:fix-nostarch-mdbook-trplCopy head branch name to clipboard