Correct technical terms following TRPL translation table

[imsut]

Up to section 3.4, the technical terms do not match ones used in TRPL Japanese translation.
https://github.com/rust-lang-ja/the-rust-programming-language-ja/blob/master/TranslationTable.md