Do not translate is missing !

[SyntheticMind]

[SyntheticMind]

I assuming that i am at the right place. I presume RDoc is used to create the class documentation.

There is a problem with the documentation. The "not translate" is not been uses on the names of classes and method.

Welcome to the <span class="notranslate">Cool</span> company website!

As result, Google translate is changing the names of the classes and method. This simple change could provides a multilingual documentation for Ruby>

Thank you!

[zzak]

I don't think that is being added by RDoc:
https://github.com/ruby/rdoc/search?q=notranslate

Please re-open if I'm wrong. 🙏

[nobu]

I think we may be able to add that attribute in the CSS files, if it is effective.

[zzak]

@nobu Ahh, I think I misunderstood this. They want to add notranslate attribute. 👍

[SyntheticMind]

https://www.w3schools.com/tags/att_translate.asp

…

On Tue, Jan 31, 2023 at 9:15 PM zzak ***@***.***> wrote: @nobu <https://github.com/nobu> Ahh, I think I misunderstood this. They want to add notranslate attribute. 👍 — Reply to this email directly, view it on GitHub <#729 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AHGZAT4C5RLKJY7JWCXCEATWVHBK5ANCNFSM4IDZZR4Q> . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>

[SyntheticMind]

If you put this before your tag <code>, your example will be protected from translation On Fri, May 19, 2023 at 8:46 PM Francoys Proulx ***@***.***> wrote:

…

https://www.w3schools.com/tags/att_translate.asp On Tue, Jan 31, 2023 at 9:15 PM zzak ***@***.***> wrote: > @nobu <https://github.com/nobu> Ahh, I think I misunderstood this. They > want to add notranslate attribute. 👍 > > — > Reply to this email directly, view it on GitHub > <#729 (comment)>, or > unsubscribe > <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AHGZAT4C5RLKJY7JWCXCEATWVHBK5ANCNFSM4IDZZR4Q> > . > You are receiving this because you authored the thread.Message ID: > ***@***.***> >

[SyntheticMind]

Sorry! Like that <code translate="no"> On Fri, May 19, 2023 at 8:48 PM Francoys Proulx ***@***.***> wrote:

…

If you put this before your tag <code>, your example will be protected from translation On Fri, May 19, 2023 at 8:46 PM Francoys Proulx ***@***.***> wrote: > https://www.w3schools.com/tags/att_translate.asp > > > On Tue, Jan 31, 2023 at 9:15 PM zzak ***@***.***> wrote: > >> @nobu <https://github.com/nobu> Ahh, I think I misunderstood this. They >> want to add notranslate attribute. 👍 >> >> — >> Reply to this email directly, view it on GitHub >> <#729 (comment)>, or >> unsubscribe >> <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AHGZAT4C5RLKJY7JWCXCEATWVHBK5ANCNFSM4IDZZR4Q> >> . >> You are receiving this because you authored the thread.Message ID: >> ***@***.***> >> >

[aisayo]

Hi, is this still available to be worked on?

[olleolleolle]

@aisayo Yes, I believe this feature request is available to be worked on.

The MDN page about the HTML translate attribute is a helpful guide to the implementer.