Some docs link to wrong project

[texastoland]

Just a todo that even I was confused by (presumably accidental?) leftover links to ReScript:
https://github.com/search?q=repo%3Areasonml%2Freasonml.github.io%20rescript&type=code