Improve documentation around browse use cases #243
Description
Currently, the use cases for browse are not well-understood or documented. These should be articulated, and from them, recommendations should be derived on how to structure catalog hierarchies to support these use cases.