Add docs for LinearTransform to sphinx

[alykhantejani]

Update this file: https://github.com/pytorch/vision/blob/master/docs/source/transforms.rst