Skip to content

Translations spring clean. #897

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Translations spring clean. #897

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
33 changes: 6 additions & 27 deletions documenting.rst
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1615,51 +1615,39 @@ in production; others are works in progress.
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Indonesian (id) | `Oon Arfiandwi <gh_oonid_>`_ | `GitHub <github_id_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Italian (it) | | `mail <mail_it_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Japanese (ja) | `Kinebuchi Tomohiko | `GitHub <github_ja_>`_ |
| | (@cocoatomo) <gh_cocoatomo_>`_| `Doc <doc_ja_>`_ |
| | (@cocoatomo) <gh_cocoatomo_>`_| |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Korean (ko) | | `GitHub <github_ko_>`_ |
| | | `Doc <doc_ko_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Marathi (mr) | `Sanket Garade | `GitHub <github_mr_>`_ |
| | <email_garade_>`_ | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Lithuanian (lt) | | `mail <mail_lt_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Persian (fa) | `Komeil Parseh (@mmdbalkhi) | `GitHub <github_fa_>`_ |
| | <gh_mmdbalkhi_>`_ | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Polish (pl) | | `GitHub <github_pl_>`_ |
| | | `Translations <tx_pl_>`_ |
| | | `Doc <doc_pl_>`_ |
| | | `mail <mail_pl_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Portuguese (pt) | Gustavo Toffo | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Portuguese | Marco Rougeth | `GitHub <github_pt_br_>`_ |
| as spoken | | `Wiki <wiki_pt_br_>`_ |
| in Brasil | | `Telegram <chat_pt_br_>`_ |
| (pt-br) | | `article <article_pt_br_>`_|
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Russian (ru) | | `mail <mail_ru_>`_ |
| (pt-br) | | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Simplified | `Shengjing Zhu <gh_zhsj_>`_ | `Transifex <tx_zh_cn_>`_ |
| Chinese | | `GitHub <github_zh_cn_>`_ |
| (zh-cn) | | `Doc <doc_zh_cn_>`_ |
| Simplified | `Shengjing Zhu <gh_zhsj_>`_ | `GitHub <github_zh_cn_>`_ |
| Chinese | | `Transifex <tx_zh_cn_>`_ |
| (zh-cn) | | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Spanish (es) | Raúl Cumplido | `GitHub <github_es_>`_ |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Traditional | `王威翔 Matt Wang | `GitHub <github_zh_tw_>`_ |
| Chinese | <gh_mattwang44_>`_, | `Doc <doc_zh_tw_>`_ |
| Chinese | <gh_mattwang44_>`_, | |
| (zh-tw) | Josix Wang | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+
| Turkish (tr) | `Ege Akman (@egeakman) | `GitHub <github_tr_>`_ |
| | <email_egeakman_>`_ | |
+-----------------+-------------------------------+----------------------------+

.. _article_pt_br: https://rgth.co/blog/python-ptbr-cenario-atual/
.. _gh_cocoatomo: https://github.com/cocoatomo
.. _gh_gbtami: https://github.com/gbtami
.. _gh_kushal: https://github.com/Kushal997-das
Expand All @@ -1672,11 +1660,6 @@ in production; others are works in progress.
.. _email_egeakman: mailto:[email protected]
.. _email_garade: mailto:[email protected]
.. _chat_pt_br: https://t.me/pybr_i18n
.. _doc_ja: https://docs.python.org/ja/
.. _doc_ko: https://docs.python.org/ko/
.. _doc_pl: https://docs.python.org/pl/
.. _doc_zh_cn: https://docs.python.org/zh-cn/
.. _doc_zh_tw: https://docs.python.org/zh-tw/
Comment on lines -1675 to -1679
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why removing these?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

They look too obvious to be mentionned.

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I found them somewhat handy for two reasons:

  1. they show which translations have been already published;
  2. they provide an easy way to check the current published translation (instead of having to open d.p.o in a separate tab and selecting the language);

I think they might even deserve their own column.

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

What if we turn the entry in the Language column into a link to the docs when published?

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Good idea!

.. _github_ar: https://github.com/Abdur-rahmaanJ/python-docs-ar
.. _github_bn_in: https://github.com/python/python-docs-bn-in
.. _github_es: https://github.com/python/python-docs-es
Expand All @@ -1694,10 +1677,6 @@ in production; others are works in progress.
.. _github_zh_cn: https://github.com/python/python-docs-zh-cn
.. _github_zh_tw: https://github.com/python/python-docs-zh-tw
.. _list_hu: https://mail.python.org/pipermail/python-hu
.. _mail_it: https://mail.python.org/pipermail/doc-sig/2019-April/004114.html
.. _mail_lt: https://mail.python.org/pipermail/doc-sig/2019-July/004138.html
.. _mail_pl: https://mail.python.org/pipermail/doc-sig/2019-April/004106.html
.. _mail_ru: https://mail.python.org/pipermail/doc-sig/2019-May/004131.html
.. _tx_pl: https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/
.. _tx_zh_cn: https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/
.. _wiki_pt_br: https://python.org.br/traducao/
Expand Down