Release v2025.0.4

What's Changed

• Fix editable installation from relative paths on Windows by @stewartmiles in #6416
• chore: remove tomli from vendor by @oz123 in #6417
• Bump urllib3 from 2.4.0 to 2.5.0 in /examples by @dependabot in #6424
• Bump requests from 2.32.3 to 2.32.4 in /examples by @dependabot in #6427
• Add back ignore_compatibility option to pip package finder for comprehensive lock file generation by @matteius in #6426
• Bugfix: Make sure ensure_python() installs Python when conditions are met by @EpiX-1 in #6425
• Performance Optimization: Resolver, Benchmarking & Batch Operations by @matteius in #6419

New Contributors

• @EpiX-1 made their first contribution in #6425

Full Changelog: v2025.0.3...v2025.0.4