Convert server "object exists" functions to async/await.#2344

raclim merged 2 commits intoprocessing:developprocessing/p5.js-web-editor:developfrom

lindapaiste:refactor/async-existslindapaiste/p5.js-web-editor:refactor/async-existsCopy head branch name to clipboard