Skip to content

[PHP 8.4] Add ext-intl constant typesの翻訳 #278

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Apr 6, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
37 changes: 33 additions & 4 deletions reference/intl/collator-constants.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 6e6c154057b6d96518de039f40ff1e4feb44b04f Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1f68eecaa7c4c723abe72a5a040ea7b15023a5aa Maintainer: takagi Status: ready -->
<section xml:id="intl.collator-constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.constants;
<para>
<variablelist>
<varlistentry xml:id="collator.constants.french-collation">
<term>
<constant>Collator::FRENCH_COLLATION</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand Down Expand Up @@ -101,6 +102,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.case-first">
<term>
<constant>Collator::CASE_FIRST</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand Down Expand Up @@ -146,6 +148,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.case-level">
<term>
<constant>Collator::CASE_LEVEL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand Down Expand Up @@ -181,6 +184,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.normalization-mode">
<term>
<constant>Collator::NORMALIZATION_MODE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand Down Expand Up @@ -211,6 +215,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.strength">
<term>
<constant>Collator::STRENGTH</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand Down Expand Up @@ -239,6 +244,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.hiragana-quaternary-mode">
<term>
<constant>Collator::HIRAGANA_QUATERNARY_MODE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand All @@ -262,6 +268,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.numeric-collation">
<term>
<constant>Collator::NUMERIC_COLLATION</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Expand All @@ -282,6 +289,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.default-value">
<term>
<constant>Collator::DEFAULT_VALUE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -293,6 +301,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.primary">
<term>
<constant>Collator::PRIMARY</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -304,6 +313,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.secondary">
<term>
<constant>Collator::SECONDARY</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -315,6 +325,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.tertiary">
<term>
<constant>Collator::TERTIARY</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -326,6 +337,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.default-strength">
<term>
<constant>Collator::DEFAULT_STRENGTH</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -337,6 +349,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.quaternary">
<term>
<constant>Collator::QUATERNARY</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -348,6 +361,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.identical">
<term>
<constant>Collator::IDENTICAL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -359,6 +373,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.off">
<term>
<constant>Collator::OFF</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -370,6 +385,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.on">
<term>
<constant>Collator::ON</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -381,6 +397,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.shifted">
<term>
<constant>Collator::SHIFTED</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -392,6 +409,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.non-ignorable">
<term>
<constant>Collator::NON_IGNORABLE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -403,6 +421,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.lower-first">
<term>
<constant>Collator::LOWER_FIRST</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -414,6 +433,7 @@
<varlistentry xml:id="collator.constants.upper-first">
<term>
<constant>Collator::UPPER_FIRST</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -423,21 +443,30 @@
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="collator.constants.sort-regular">
<term><constant>Collator::SORT_REGULAR</constant></term>
<term>
<constant>Collator::SORT_REGULAR</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para/>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="collator.constants.sort-string">
<term><constant>Collator::SORT_STRING</constant></term>
<term>
<constant>Collator::SORT_STRING</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para/>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="collator.constants.sort-numeric">
<term><constant>Collator::SORT_NUMERIC</constant></term>
<term>
<constant>Collator::SORT_NUMERIC</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para/>
</listitem>
Expand Down
24 changes: 23 additions & 1 deletion reference/intl/collator.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2a8b2f1c53edae923b5bb196183e476e5cca46a3 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1f68eecaa7c4c723abe72a5a040ea7b15023a5aa Maintainer: takagi Status: ready -->
<reference xml:id="class.collator" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Collator クラス</title>
<titleabbrev>Collator</titleabbrev>
Expand Down Expand Up @@ -198,6 +198,28 @@
}}} -->

&reference.intl.collator-constants;

<section role="changelog" xml:id="collator.changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
クラス定数が型付けされました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</section>
</partintro>

&reference.intl.entities.collator;
Expand Down
13 changes: 12 additions & 1 deletion reference/intl/dateformatter-constants.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 6e6c154057b6d96518de039f40ff1e4feb44b04f Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1f68eecaa7c4c723abe72a5a040ea7b15023a5aa Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<section xml:id="intl.intldateformatter-constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.constants;
Expand All @@ -12,6 +12,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.none">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::NONE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>この要素を含まない</simpara>
Expand All @@ -20,6 +21,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.full">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::FULL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>完全に指定した形式 (Tuesday, April 12, 1952 AD あるいは 3:30:42pm PST)</simpara>
Expand All @@ -28,6 +30,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.long">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::LONG</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>長い形式 (January 12, 1952 あるいは 3:30:32pm)</simpara>
Expand All @@ -36,6 +39,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.medium">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::MEDIUM</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>中間の形式 (Jan 12, 1952)</simpara>
Expand All @@ -44,6 +48,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.short">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::SHORT</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>不可欠なデータのみを扱う最も省略した形式 (12/13/52 あるいは 3:30pm)</simpara>
Expand All @@ -52,6 +57,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.relative-full">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::RELATIVE_FULL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -67,6 +73,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.relative-long">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::RELATIVE_LONG</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -82,6 +89,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.relative-medium">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::RELATIVE_MEDIUM</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -97,6 +105,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.relative-short">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::RELATIVE_SHORT</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Expand All @@ -121,6 +130,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.traditional">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::TRADITIONAL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>非グレゴリオ暦</simpara>
Expand All @@ -129,6 +139,7 @@
<varlistentry xml:id="intldateformatter.constants.gregorian">
<term>
<constant>IntlDateFormatter::GREGORIAN</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>グレゴリオ暦</simpara>
Expand Down
24 changes: 23 additions & 1 deletion reference/intl/dateformatter.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 1f68eecaa7c4c723abe72a5a040ea7b15023a5aa Maintainer: takagi Status: ready -->
<reference xml:id="class.intldateformatter" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>IntlDateFormatter クラス</title>
<titleabbrev>IntlDateFormatter</titleabbrev>
Expand Down Expand Up @@ -130,6 +130,28 @@
</section>

&reference.intl.dateformatter-constants;

<section role="changelog" xml:id="intldateformatter.changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
クラス定数が型付けされました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</section>
</partintro>

&reference.intl.entities.dateformatter;
Expand Down
Loading