Skip to content

[PHP 8.4] gettextに追加されたエラーについて翻訳 #200

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 29, 2024
Merged

[PHP 8.4] gettextに追加されたエラーについて翻訳 #200

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 17 additions & 2 deletions reference/gettext/functions/bind-textdomain-codeset.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 59e6c121147bd1b203f02a15c8a067c964ae4e99 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<!-- EN-Revision: a4fd6e61bdde94db011541268e6ff2738ac1ab9f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu,jdkfx -->
<refentry xml:id="function.bind-textdomain-codeset" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>bind_textdomain_codeset</refname>
Expand Down Expand Up @@ -55,6 +55,14 @@
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローします。
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand All @@ -66,6 +74,13 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローするようになりました。
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.3</entry>
<entry>
Expand Down
33 changes: 32 additions & 1 deletion reference/gettext/functions/dgettext.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: a4fd6e61bdde94db011541268e6ff2738ac1ab9f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<refentry xml:id="function.dgettext" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dgettext</refname>
Expand Down Expand Up @@ -50,6 +50,37 @@
成功した場合に文字列を返します。
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローします。
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローするようになりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
Expand Down
35 changes: 33 additions & 2 deletions reference/gettext/functions/dngettext.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: ad2b7b45a27512d0e381b79641fecf6c713c4fb4 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<!-- EN-Revision: a4fd6e61bdde94db011541268e6ff2738ac1ab9f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu,jdkfx -->
<refentry xml:id="function.dngettext" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dngettext</refname>
Expand Down Expand Up @@ -67,6 +67,37 @@
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローします。
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローするようになりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
Expand Down
33 changes: 32 additions & 1 deletion reference/gettext/functions/textdomain.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- splitted from ./ja/functions/gettext.xml, last change in rev 1.1 -->
<!-- EN-Revision: 59e6c121147bd1b203f02a15c8a067c964ae4e99 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- EN-Revision: a4fd6e61bdde94db011541268e6ff2738ac1ab9f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<refentry xml:id="function.textdomain" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>textdomain</refname>
Expand Down Expand Up @@ -45,6 +45,37 @@
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローします。
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
<parameter>domain</parameter> が空の <type>string</type> である場合、
<exceptionname>ValueError</exceptionname> をスローするようになりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
Expand Down