Add Claude agent documentation for Serverless Operator#3944

Kaustubh-pande wants to merge 1 commit intoopenshift-knative:mainopenshift-knative/serverless-operator:mainfrom

Kaustubh-pande:add-agent.mdKaustubh-pande/serverless-operator:add-agent.mdCopy head branch name to clipboard