doc: document how to register external bindings for snapshot#37463

joyeecheung wants to merge 3 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

joyeecheung:external-binding-docjoyeecheung/node:external-binding-docCopy head branch name to clipboard