Upgrade to the latest 42 which includes RF comm link capabilities.

[msuder]

Summary of PR goals.

How to test?

• make uninstall
• make clean
• make prep
• make config
• make
• make launch

Ensure all NOS3 windows come up (including 42) and send a sample NOOP to verify commanding.

cd .nos3/42; git log - Ensure the log shows that 42 is on tag V20260401.

Submodule PRs and actions prior to closing this:

• None

Closes #846.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 72.74%. Comparing base (6f2e4a2) to head (46a6ce1).
⚠️ Report is 9 commits behind head on dev.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev     #847      +/-   ##
==========================================
- Coverage   72.75%   72.74%   -0.01%     
==========================================
  Files         761      761              
  Lines       90262    90262              
  Branches     7137     7136       -1     
==========================================
- Hits        65668    65664       -4     
- Misses      24594    24598       +4     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[zlynch2]

Tested, both arm64 and amd64. Works as expected. Upgraded 42 with RF capability available in NOS3. Nos3 not currently using RF capability but will be utilizing these features in the future for different scenarios. Updating 42 was first step in this process.