refactor!: remove the migration from redb v1#33

rklaehn merged 3 commits intomainn0-computer/iroh-blobs:mainfrom

remove-redb-v1-compatn0-computer/iroh-blobs:remove-redb-v1-compatCopy head branch name to clipboard