fix circular dependency in base workspace

[JC-wk]

Resolves #4741

What is being addressed

azurerm_subnet_network_security_group_association.webapps depends on itself

How is this addressed

• change azurerm_subnet_network_security_group_association.webapps to depend on azurerm_subnet_network_security_group_association.services
• Updated CHANGELOG.md
• Incremented template version

[github-actions]

Unit Test Results

0 tests   0 ✅  0s ⏱️
0 suites  0 💤
0 files    0 ❌

Results for commit 5e02e55.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[marrobi]

/test-extended df36b5f

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/19431951749 (with refid ca182989)

(in response to this comment from @marrobi)

[marrobi]

LGTM

[jonnyry]

/test-extended

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

⚠️ Cannot run tests as PR is not mergeable. Ensure that the PR is open and doesn't have any conflicts.

(in response to this comment from @jonnyry)

[jonnyry]

/test-extended df36b5f

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

⚠️ Cannot run tests as PR is not mergeable. Ensure that the PR is open and doesn't have any conflicts.

(in response to this comment from @jonnyry)

[marrobi]

/test-extended d12237e

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/19468306954 (with refid ca182989)

(in response to this comment from @marrobi)

[marrobi]

/test-extended d12237e

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

🏃 Running extended tests: https://github.com/microsoft/AzureTRE/actions/runs/19534534798 (with refid ca182989)

(in response to this comment from @marrobi)

[marrobi]

/test-force-approve 5e02e55

This causing e2e to fail: #3193

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

✅ Marking tests as complete (for commit 5e02e55)

(in response to this comment from @marrobi)