improve search.mcpan.org redirect

[haarg]

Some URL forms that search.cpan.org uses aren't handled by our rewrite rules. Some will need to do data lookups to redirect properly.

[haarg]

Closing in favor of metacpan/sco-redirect#2