[REGRESSION] Notifications pull to refresh never updates contents

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the issues (both open and closed)

### Current Behavior

As of version/build:
probably 2025.01

### Expected Behavior

Was last working in version/build: 
2024.12

### Steps To Reproduce

_No response_

### Environment

```markdown
- Device:
- OS:
- Version:
- Build:
```

### Anything else?

_No response_