[LLVM[NFC] Refactor to allow debug_names entries to conatain DIE offset#69399

ayermolo merged 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ayermolo:refactorNamesayermolo/llvm-project:refactorNamesCopy head branch name to clipboard