[NFC][DebugInfo] Use iterator moveBefore at many call-sites#123583

jmorse merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

jmorse:move-before-iteratorsjmorse/llvm-project:move-before-iteratorsCopy head branch name to clipboard