[release-1.16] feat: add gzip to container image for logrotate compression

[zhangzujian]

Pull Request

• Make sure you have followed Kube-OVN Code Style.

What type of this PR

• Bug fixes

What this PR does

Backport merged PR #7217 to release-1.16.

Explicitly install gzip in both the standard and DPDK runtime base images so the existing logrotate configurations can honor their compress directive.

Testing

• Backport stable patch ID matches source PR head commit 615893ac27f1572cdcd85ff38d53eeae73a3b853
• Verified that only dist/images/Dockerfile.base and dist/images/Dockerfile.base-dpdk change
• Verified that both runtime package lists contain one explicit gzip logrotate declaration
• Verified that all existing dist/images/logrotate/* configurations enable compress
• git diff --check origin/release-1.16...HEAD

Full-repository make lint CI=true was run under the required 2 GiB local memory limit. CRD generation and verification passed; the Go lint stage could not complete within the local resource limit. This backport changes only runtime package lists, and GitHub Actions will run the branch checks.

Which issue(s) this PR fixes

N/A

Backport of #7217.

[coveralls]

Coverage Report for CI Build 31857809789

Coverage decreased (-0.004%) to 30.385%

Details

• Coverage decreased (-0.004%) from the base build.
• Patch coverage: No coverable lines changed in this PR.
• 2 coverage regressions across 1 file.

Uncovered Changes

No uncovered changes found.

Coverage Regressions

2 previously-covered lines in 1 file lost coverage.

File	Lines Losing Coverage	Coverage
pkg/bfddsupervisor/socket.go	2	51.58%

---

Coverage Stats

Relevant Lines:	60858
Covered Lines:	18492
Line Coverage:	30.39%
Coverage Strength:	0.35 hits per line

---

💛 - Coveralls