Add function hashing for inner product similarity by implementing ``` ChebHash(inner_prod, args...; kws...) MonteCarloHash(inner_prod, args...; kws...) ```