Skip to content

Update fr with no ai translation #723

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 47 additions & 47 deletions frontend/src/i18n/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
"update": "Mettre à jour",
"upload": "Importer",
"openFile": "Ouvrir le fichier",
"copyDownloadLinkToClipboard": "Copier le lien de téléchargement dans le presse-papiers",
"copyDownloadLinkToClipboard": "Copier le lien de téléchargement dans le presse-papier",
"continue": "Continuer",
"edit": "Editer",
"generateNewOtp": "Réinitialiser et générer un nouveau code à deux facteurs",
Expand All @@ -45,7 +45,7 @@
"download": {
"downloadFile": "Télécharger le fichier",
"downloadFolder": "Télécharger le dossier",
"downloadSelected": "Télécharger la selection"
"downloadSelected": "Télécharger la sélection"
},
"errors": {
"forbidden": "Vous n'avez pas la permission d'accéder à cela.",
Expand All @@ -63,7 +63,7 @@
"lastModified": "Dernière modification",
"loading": "Chargement...",
"lonely": "Il semble qu'il n'y ait rien par ici...",
"metadata": "Metadonnées",
"metadata": "Métadonnées",
"multipleSelectionEnabled": "Sélection multiple activée",
"name": "Nom",
"size": "Taille",
Expand All @@ -76,7 +76,7 @@
"click": "Sélectionner un élément",
"ctrl": {
"click": "Sélectionner plusieurs éléments",
"f": "Ouvrir l'invité de recherche",
"f": "Ouvrir l'invite de recherche",
"s": "Télécharger l'élément actuel"
},
"del": "Supprimer les éléments sélectionnés",
Expand All @@ -94,18 +94,18 @@
"en": "English",
"es": "Español",
"fr": "Français",
"is": "",
"is": "Íslenska",
"it": "Italiano",
"ja": "日本語",
"ko": "한국어",
"nlBE": "",
"nlBE": "Nederlands",
"pl": "Polski",
"pt": "Português",
"ptBR": "Português (Brasil)",
"ro": "",
"ro": "Română",
"ru": "Русский",
"sk": "Slovenčina",
"svSE": "",
"svSE": "Svenska",
"tr": "Türkçe",
"ua": "Українська",
"zhCN": "中文 (简体)",
Expand Down Expand Up @@ -158,7 +158,7 @@
"size": "Taille",
"upload": "Importer",
"uploadFiles": "Importation de {files} fichiers...",
"uploadMessage": "Séléctionnez une option d'import.",
"uploadMessage": "Sélectionnez une option d'import.",
"optionalPassword": "Mot de passe optionnel",
"deleteUserMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?",
"filesSelected": "fichiers sélectionnés",
Expand All @@ -169,16 +169,16 @@
"images": "Images",
"music": "Musique",
"pdf": "PDF",
"pressToSearch": "Appuyez du entrée pour chercher...",
"pressToSearch": "Appuyez sur entrée pour chercher...",
"search": "Recherche en cours...",
"typeToSearch": "Écrivez pour chercher...",
"types": "Types",
"video": "Video",
"path": "Trajectoire :",
"video": "Vidéo",
"path": "Chemin :",
"smallerThan": "Plus petit que :",
"largerThan": "Plus grand que :",
"helpText1": "La recherche s'effectue sur chaque caractère saisi (3 caractères minimum pour les termes de recherche).",
"helpText2": "L'index : La recherche utilise l'index qui est automatiquement mis à jour à l'intervalle configuré (par défaut : 5 minutes). Une recherche effectuée alors que le programme vient de démarrer peut donner des résultats incomplets."
"helpText2": "Index : La recherche utilise l'index qui est automatiquement mis à jour à l'intervalle configuré (par défaut : 5 minutes). Une recherche effectuée alors que le programme vient de démarrer peut donner des résultats incomplets."
},
"settings": {
"scopes": "Définir les sources autorisées et la portée de l'utilisateur au sein de celles-ci",
Expand All @@ -195,30 +195,30 @@
"brandingHelp": "Vous pouvez personnaliser l'apparence de votre instance de File Browser en changeant son nom, en remplaçant le logo, en ajoutant des styles personnalisés et même en désactivant les liens externes vers GitHub.\nPour plus d'informations sur la personnalisation de l'image de marque, veuillez consulter la {0}.",
"changePassword": "Modifier le mot de passe",
"commandRunner": "Fichier de commandes",
"commandRunnerHelp": "Ici, vous pouvez définir les commandes qui sont exécutées pour les événements nommés précédemments. Vous devez en écrire une par ligne. Les variables d'environnement {0} et {1} seront disponibles, {0} étant relatif à {1}. Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité et les variables d'environnement disponibles, veuillez lire la {2}.",
"commandRunnerHelp": "Ici, vous pouvez définir les commandes qui sont exécutées pour les événements nommés précédemment. Vous devez en écrire une par ligne. Les variables d'environnement {0} et {1} seront disponibles, {0} étant relatif à {1}. Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité et les variables d'environnement disponibles, veuillez lire la {2}.",
"commandsUpdated": "Commandes mises à jour !",
"createUserDir": "Créer automatiquement un dossier pour l'utilisateur",
"customStylesheet": "Feuille de style personnalisée",
"defaultUserDescription": "Paramètres par défaut pour les nouveaux utilisateurs.",
"disableExternalLinks": "Désactiver les liens externes (sauf la documentation)",
"disableUsedDiskPercentage": "Desactiver le graphe de pourcentage d'utilisation disque",
"disableUsedDiskPercentage": "Désactiver le graphe de pourcentage d'utilisation disque",
"documentation": "documentation",
"examples": "Exemples",
"executeOnShell": "Exécuter dans le shell",
"executeOnShellDescription": "Par défaut, File Browser exécute les commandes en appelant directement leurs binaires. Si vous voulez les exécuter sur un shell à la place (comme Bash ou PowerShell), vous pouvez le définir ici avec les arguments et les drapeaux requis. S'il est défini, la commande que vous exécutez sera ajoutée en tant qu'argument. Cela s'applique à la fois aux commandes utilisateur et aux crochets d'événements.",
"globalRules": "Il s'agit d'un ensemble global de règles d'autorisation et d'interdiction. Elles s'appliquent à tous les utilisateurs. Vous pouvez définir des règles spécifiques sur les paramètres de chaque utilisateur pour remplacer celles-ci.",
"globalSettings": "Paramètres généraux",
"insertPath": "Insérez le chemin",
"insertRegex": "Insérez l'expression régulière",
"insertPath": "Saisissez le chemin",
"insertRegex": "Saisissez l'expression régulière",
"instanceName": "Nom de l'instance",
"language": "Langue",
"lockPassword": "Empêcher l'utilisateur de changer son mot de passe",
"newPassword": "Votre nouveau mot de passe",
"newPasswordConfirm": "Confirmation du nouveau mot de passe",
"newUser": "Nouvel Utilisateur",
"newUser": "Nouvel utilisateur",
"password": "Mot de passe",
"passwordUpdated": "Mot de passe mis à jour !",
"path": "Trajectoire",
"path": "Chemin",
"permissions": {
"create": "Créer des fichiers et des dossiers",
"delete": "Supprimer des fichiers et des dossiers",
Expand Down Expand Up @@ -254,7 +254,7 @@
"userCommands": "Commandes",
"userCommandsHelp": "Une liste séparée par des espaces des commandes permises pour l'utilisateur. Exemple :",
"userCreated": "Utilisateur créé !",
"userDefaults": "Parametres par defaut ",
"userDefaults": "Paramètres par defaut ",
"userDeleted": "Utilisateur supprimé !",
"userManagement": "Gestion des utilisateurs",
"userUpdated": "Utilisateur mis à jour !",
Expand All @@ -269,10 +269,10 @@
"listingOptions": "Options d'inscription",
"emptyGlobal": "Actuellement, il n'y a pas d'options de configuration globale. Vous pouvez éditer le fichier de configuration yaml pour ajuster les paramètres du système.",
"UserManagement": "Gestion des utilisateurs",
"tusUploads": "Chargements groupés",
"tusUploadsHelp": "File Browser prend en charge les téléchargements de fichiers par morceaux, ce qui permet de créer des téléchargements de fichiers efficaces, fiables, résumables et par morceaux, même sur des réseaux peu fiables.",
"tusUploadsChunkSize": "Indique la taille maximale d'une demande (les téléchargements directs seront utilisés pour les téléchargements plus petits). Vous pouvez saisir un nombre entier simple correspondant à un nombre d'octets ou une chaîne de caractères telle que 10 Mo, 1 Go, etc.",
"tusUploadsRetryCount": "Nombre de tentatives à effectuer si un bloc ne parvient pas à être téléchargé.",
"tusUploads": "Téléversements groupés",
"tusUploadsHelp": "File Browser prend en charge les téléversements de fichiers par morceaux, ce qui permet de créer des téléversements de fichiers efficaces, fiables, résumables et par morceaux, même sur des réseaux peu fiables.",
"tusUploadsChunkSize": "Indique la taille maximale d'une demande (les téléversements directs seront utilisés pour les téléversements plus petits). Vous pouvez saisir un nombre entier simple correspondant à un nombre d'octets ou une chaîne de caractères telle que 10 Mo, 1 Go, etc.",
"tusUploadsRetryCount": "Nombre de tentatives à effectuer si un bloc ne parvient pas à être téléversé.",
"userHomeBasePath": "Chemin de base pour les répertoires personnels des utilisateurs",
"userScopeGenerationPlaceholder": "Le champ d'application sera généré automatiquement",
"createUserHomeDirectory": "Créer le répertoire personnel de l'utilisateur",
Expand All @@ -283,12 +283,12 @@
"enterPasswordAgain": "Saisir à nouveau le mot de passe",
"passwordsDoNotMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
"loginMethod": "Méthode de connexion",
"shareSettings": "Partager les paramètres"
"shareSettings": "Paramètres des partages"
},
"sidebar": {
"help": "Aide",
"hugoNew": "Nouveau Hugo",
"login": "Login",
"hugoNew": "Nouvel Hugo",
"login": "Identifiant",
"logout": "Se déconnecter",
"myFiles": "Mes fichiers",
"newFile": "Nouveau fichier",
Expand All @@ -300,7 +300,7 @@
"sources": "Sources d'information"
},
"success": {
"linkCopied": "Lien copié!"
"linkCopied": "Lien copié !"
},
"time": {
"days": "Jours",
Expand All @@ -310,15 +310,15 @@
"unit": "Unité de temps"
},
"upload": {
"abortUpload": "Êtes-vous sûre de vouloir avorter ?"
"abortUpload": "Êtes-vous sûre de vouloir annuler ?"
},
"share": {
"notice": "Remarque : toute personne ayant accès au lien (et au mot de passe facultatif) peut accéder aux fichiers partagés. Il n'est pas nécessaire d'être connecté."
},
"api": {
"title": "Clés API :",
"keyName": "Nom de la clé API :",
"createdAt": "Créé à :",
"createdAt": "Créée le :",
"expiresAt": "Expire le :",
"permissions": "Permissions :",
"createTitle": "Créer une clé API",
Expand All @@ -330,52 +330,52 @@
"permissionNote": "Choisissez au moins une autorisation pour la clé. Votre utilisateur doit également disposer de cette autorisation.",
"createKeyFailed": "Échec de la création de la clé API.",
"createKeySuccess": "Clé API créée avec succès.",
"description": "Les clés d'API sont basées sur l'utilisateur qui les a créées. Voir les",
"description": "Les clés API sont basées sur l'utilisateur qui les a créées. Voir les",
"swaggerLinkText": "page swagger",
"name": "Nom",
"created": "Créée",
"expires": "Expiration",
"actions": "Actions",
"enabled": "Activé",
"disabled": "Desactivé"
"enabled": "Activée",
"disabled": "Désactivée"
},
"index": {
"status": "Statut",
"assessment": "L'évaluation",
"files": "Dossiers",
"assessment": "Évaluation",
"files": "Fichiers",
"folders": "Dossiers",
"lastScanned": "Dernière numérisation",
"quickScan": "Balayage rapide Secondes",
"fullScan": "Balayage complet en secondes",
"lastScanned": "Dernier balayage",
"quickScan": "secondes pour un balayage rapide",
"fullScan": "secondes pour un balayage complet",
"settingsHover": "Paramètres pour l'utilisateur",
"logout": "Déconnexion",
"toggleClick": "activation simle clic",
"toggleDark": "Basculer en mode sombre",
"toggleSticky": "Basculer le mode collant",
"toggleClick": "Activation du mode simple clic",
"toggleDark": "Mode sombre/clair",
"toggleSticky": "Activer/Désactiver le mode persistent",
"of": "de",
"used": "utilisé"
},
"profileSettings": {
"setDateFormat": "Définir le format exact de la date",
"showHiddenFiles": "Afficher les fichiers cachés",
"showQuickDownload": "Afficher l'icône de téléchargement pour un accès rapide",
"previewImages": "Images de prévisualisation",
"previewImages": "Prévisualisation des images",
"previewVideos": "Prévisualisation des vidéos",
"previewMotionVideos": "Prévisualisation des mouvements pour les vidéos",
"highQualityPreview": "Aperçu de haute qualité",
"previewOffice": "Prévisualisation des fichiers bureautiques",
"popupPreview": "Activer la prévisualisation des fenêtres contextuelles",
"previewOffice": "Prévisualisation des fichiers bureautique",
"popupPreview": "Activer la prévisualisation dans les fenêtres contextuelles",
"filePreviewOptions": "Options de prévisualisation des fichiers"
},
"otp": {
"name": "Authentification à deux facteurs",
"verifyInstructions": "Saisissez le code de votre application d'authentification",
"generate": "Scannez le code QR avec votre application d'authentification",
"generate": "Scannez le QR code avec votre application d'authentification",
"codeInputPlaceholder": "Code à 6 chiffres",
"invalidCodeType": "Le code de vérification doit être composé de 6 chiffres anglais",
"invalidCodeType": "Le code de vérification doit être composé de 6 chiffres",
"enabledSuccessfully": "OTP activé avec succès",
"verificationFailed": "Échec de la vérification",
"verificationSucceed": "Réussir la vérification",
"verificationSucceed": "Vérification réussie",
"generationFailed": "Génération échouée"
}
}