Add support for running `gopls check` via golangci-lint. `gopls check` can find issues that cause compilation problems without having to compile the code.