feat(node): Ensure express spans have better data#12107

mydea merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fn/express-middleware-spansgetsentry/sentry-javascript:fn/express-middleware-spansCopy head branch name to clipboard