chore: move node-fetch to devDeps

[undefined-moe]

Prerequisites

• I have read and follow the contributing guidelines
• I have read and accept the Contributor License Agreement (CLA) Document and I hereby sign the CLA

Type of Change

Moved node-fetch to depDeps

Description

node-fetch is only used in tests, it should be safe to be moved into devDeps.

The typings file imported Headers type from node-fetch so @types/node-fetch was kept as dependency.