[Sidesheet]: Header aside buttons

[AndrejNikolicEq]

Describe the bug
Class in header aside buttons is overriding other button colors

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to pr-help.devportal.fusion-dev.net
2. Click on fusion help in header

Expected behavior
Buttons should have their own text color

Screenshots