Fixing nodes info response

[l-trotta]

From 1/112 validated responses to 112/112. Details:

• Missing fields in NodeInfo -> server code
  
• transport.ignore_deserialization_errors is said to be only used in unit tests, so I'm setting it as private -> server code
• In NodeJvmInfo, bundled_jdk is not actually there, there's only using_bundled_jdk -> server code

[github-actions]

Following you can find the validation changes for the API you have modified.

API	Status	Request	Response
nodes.info	🔴 → 🟢	112/112	1/112 → 112/112

You can validate this API yourself by using the make validate target.

[pquentin]

In NodesInfo:

• It looks like remote_cluster_server is missing? See NodesInfoResponse.java and RemoteClusterServerInfo.java.
• network was removed in 2.0: elastic/elasticsearch#12054

[l-trotta]

In NodesInfo:

* It looks like `remote_cluster_server` is missing? See [NodesInfoResponse.java](https://github.com/elastic/elasticsearch/blob/b2acda9a9fe150cb643ff07da93d15d00a9c58a3/server/src/main/java/org/elasticsearch/action/admin/cluster/node/info/NodesInfoResponse.java#L118C34-L120) and [RemoteClusterServerInfo.java](https://github.com/elastic/elasticsearch/blob/5b9b0339ed809787b88e66d1062b6e2e167715d4/server/src/main/java/org/elasticsearch/transport/RemoteClusterServerInfo.java#L34-L47).

* `network` was removed in 2.0: [Remove network stats & info elasticsearch#12054](https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/12054)

added and removed, thank you! it's likely that fields like remote_cluster_server are missing from other responses like nodes.cluster, I'll merge this first and then go on with fixing other apis.

[pquentin]

Thanks! LGTM.