Fix references to _unified inference API#676

lcawl merged 2 commits intoelastic:mainelastic/docs-content:mainfrom

lcawl:ml-inference-client-task-type-refactorlcawl/docs-content:ml-inference-client-task-type-refactorCopy head branch name to clipboard