Theia devcontainers doesnt work with podman socket

[shdwchn10]

Bug Description:

Steps to Reproduce:

1. Enable podman socket: systemctl --user start podman.socket
2. Export podman export DOCKER_HOST=unix://$XDG_RUNTIME_DIR/podman/podman.sock
3. Create simple devcontainer.json like this:

{
    "image": "mcr.microsoft.com/devcontainers/typescript-node:0-18",
    "forwardPorts": [3000]
}

4. Reopen in Container
5. Nothing happens, but container was created. podman ps:

1a4636f12a30  mcr.microsoft.com/devcontainers/typescript-node:0-18  node                  27 seconds ago  Up 27 seconds                                                  strange_ritchie

Screencast

Screencast.from.2024-08-31.08-53-54.webm

Additional Information

• Operating System: Fedora Linux 40.20240828.0 (Silverblue)
• Podman version: 5.2.2
• Theia Version: 1.52.0

[shdwchn10]

Error from log:

2024-09-01T16:21:17.031Z root ERROR Error: (HTTP code 500) server error - can't talk to a V1 container registry 
    at /tmp/.mount_TheiaIlqrpp7/resources/app/lib/backend/268.js:2:782719
    at s (/tmp/.mount_TheiaIlqrpp7/resources/app/lib/backend/268.js:2:782652)
    at IncomingMessage.<anonymous> (/tmp/.mount_TheiaIlqrpp7/resources/app/lib/backend/268.js:2:782580)
    at IncomingMessage.emit (node:events:529:35)
    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1368:12)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:82:21)