Add XML documentation for 29 undocumented .NET 7.0 APIs

[Copilot]

This PR adds comprehensive XML documentation for 29 undocumented APIs across 7 major namespaces in the .NET 7.0 runtime, addressing part of the documentation gap identified in issue #76049.

APIs Documented

System.Data.SqlTypes (4/4 APIs)

• SqlBinary.WrapBytes(byte[]) - Wraps a byte array without copying
• SqlDecimal.WriteTdsValue(Span<uint>) - Writes TDS representation to span
• SqlMoney.FromTdsValue(long) - Creates SqlMoney from TDS value
• SqlMoney.GetTdsValue() - Gets TDS representation

System.Diagnostics (6/6 APIs)

• InitializingSwitchEventArgs constructor and Switch property
• InitializingTraceSourceEventArgs constructor, TraceSource and WasInitialized properties
• TraceConfiguration type documentation

System.Reflection.Metadata.Ecma335 (1/1 API)

• FieldTypeEncoder.CustomModifiers() return value documentation

System.Runtime.Serialization.Json (2/2 APIs)

• DataContractJsonSerializer.GetSerializationSurrogateProvider()
• DataContractJsonSerializer.SetSerializationSurrogateProvider(ISerializationSurrogateProvider)

System.Runtime.Versioning (4/4 APIs)

• ObsoletedOSPlatformAttribute constructors and properties (Message, Url)

System.Security.Cryptography (7 APIs)

• X509SubjectAlternativeNameExtension type and constructors
• X509SubjectAlternativeNameExtension.CopyFrom(AsnEncodedData)
• X509SubjectAlternativeNameExtension.EnumerateDnsNames()
• X509SubjectAlternativeNameExtension.EnumerateIPAddresses()

System.Runtime.Serialization.DataContracts (5 APIs)

• DataContract type and core properties (ContractType, IsValueType, IsReference, XmlName, BaseContract)

Documentation Standards

All documentation follows established .NET XML documentation conventions:

• Comprehensive <summary> descriptions
• Detailed <param> documentation for all parameters
• <returns> documentation for return values
• <exception> documentation where applicable
• Proper cross-references using <see> tags

Files Modified

• src/libraries/System.Data.Common/src/System/Data/SQLTypes/SQLBinary.cs
• src/libraries/System.Data.Common/src/System/Data/SQLTypes/SQLDecimal.cs
• src/libraries/System.Data.Common/src/System/Data/SQLTypes/SQLMoney.cs
• src/libraries/System.Diagnostics.TraceSource/src/System/Diagnostics/InitializingSwitchEventArgs.cs
• src/libraries/System.Diagnostics.TraceSource/src/System/Diagnostics/InitializingTraceSourceEventArgs.cs
• src/libraries/System.Configuration.ConfigurationManager/src/System/Diagnostics/TraceConfiguration.cs
• src/libraries/System.Reflection.Metadata/src/System/Reflection/Metadata/Ecma335/Encoding/BlobEncoders.cs
• src/libraries/System.Private.CoreLib/src/System/Runtime/Versioning/PlatformAttributes.cs
• src/libraries/System.Private.DataContractSerialization/src/System/Runtime/Serialization/Json/DataContractJsonSerializer.cs
• src/libraries/System.Security.Cryptography/src/System/Security/Cryptography/X509Certificates/X509SubjectAlternativeNameExtension.cs
• src/libraries/System.Private.DataContractSerialization/src/System/Runtime/Serialization/DataContract.cs

This work provides a foundation of high-quality API documentation that can serve as a template for documenting the remaining APIs in the original issue.

Addressing #76049.

---

💬 Share your feedback on Copilot coding agent for the chance to win a $200 gift card! Click here to start the survey.

[jeffhandley]

@copilot Please note that according to the comment at #76049 (comment), some of the originally reported APIs were no longer missing XML docs. It's possible others have had docs added since that comment as well.

[jeffhandley]

Use tags throughout when referencing APIs, and tags for C# language keywords.

More documentation on recommended tags can be found at: https://learn.microsoft.com/dotnet/csharp/language-reference/xmldoc/recommended-tags

[jeffhandley]

Use <see cref="{API}" /> when referencing API names. Use <see langword="{langword}" /> for C# language keywords such as null.

[tarekgh]

Added some suggestions, LGTM otherwise.

[Copilot]

@copilot Please note that according to the comment at #76049 (comment), some of the originally reported APIs were no longer missing XML docs. It's...

You're absolutely right. The documentation landscape has changed since the original issue was created in 2022. Some APIs listed in the original issue may have been documented in subsequent updates. This PR focuses on APIs that were confirmed to be missing documentation in the current source code. In future documentation efforts, I'll be sure to verify the current state of documentation before starting work.

[jeffhandley]

/ba-g failures include unrelated timeouts and known issues