`<inheritDocs>` visible raw on learn page

### Describe the issue or suggestion

Pretty sure the following shouldn't be showing up like this in the API reference:

<img width="478" height="289" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/1ca7d19f-11fd-4c66-8f05-3de626bdc0cc" />
