Filter by unique user

[LanesGood]

Clicking on a unique user filters the loaded data by that user's edits. This will affect both the stats loaded into the side panel and the geojson rendered on the map. Highlight rendered features and dim non-filtered features on map.