transition.{attr,style} should short-circuit if the target value matches the current value (even if the target value is specified as a function, or a number).

[mbostock]

#67 fixed the constant case, but introduced #87; we should fix the function case, too.